перестоупати

перестоупати
ПЕРЕСТОУПА|ТИ (9), Ю, ѤТЬ гл.
1.Перемещаться, передвигаться:

пришедъ бо [волхв] Кыеву гл҃ше ˫авили ми сѧ есть •е҃• б҃ъ гл҃ще сице повѣдаи людемь. ˫ако на пѧть лѣ(т) Днѣпру потещи въспѧть. а землѧмь переступати на ина мѣста. ЛИ ок. 1425, 64 об. (1071).

2. Преступать, нарушать:

кто иметь перестѹпати правiла си или дѣти мои или правнѹчата iли в которомь городѣ намѣстникъ или тиѹнъ… или кто иныи да бѹдꙊть проклѧти в сии вѣкъ и в бѹдѹщиi. УВлад сп. сер. XIV, 630а; како створиша миръ. и ѹрѧдъ положиша межю Грѣцькою землею и Рускою. и клѧтвы не переступати. ни Грѣцемь ни Руси. ЛИ ок. 1425, 15 (912); чему ты не ѹчилъ сн҃въ своихъ и роду своего. не переступати ротѣ. Там же, 96 (1103);

перестѹпати крьстъ см.
крьстъ.
Ср. престѹпати.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»